КЛИНИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ И ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Ключевые слова:
клиническая терминология, медицинская терминология, клинические термины, терминологическая система, латинские и греческие корниАннотация
В данной статье проводится всесторонний анализ теоретических и практических аспектов клинической терминологии. Клиническая терминология рассматривается как важное научное направление, изучающее формирование, семантическое содержание, структуру и нормативное использование терминов, применяемых в медицинской практике. Особое внимание уделяется историческим истокам клинических терминов, происходящих из латинского и греческого языков, а также их систематизации и роли в современной медицинской деятельности. В статье обосновывается классификация клинических терминов, выявляются трудности перевода и обсуждается их значение для развития национального медицинского языка. Также анализируется влияние точного и корректного использования терминов на эффективность медицинской коммуникации между специалистами, а также на качество диагностики и лечебного процесса. Результаты исследования позволяют определить направления для дальнейшего совершенствования клинической терминологии, стандартизации медицинских терминов и интеграции новых научных подходов. Авторы подчеркивают, что развитие клинической терминологии способствует укреплению профессиональной грамотности медицинских работников и поддержанию высокого уровня национального медицинского языка, что имеет важное значение для качества медицинской помощи и научного прогресса в медицинской сфере
Библиографические ссылки
1. Абдуллаев А. А. Медицинская терминология: теория и практика. – Ташкент: Изд-во медицинской литературы, 2018. – 256 с.
2. Алексеев И. С. Терминология клинической медицины. – Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2019. – 312 с.
3. Виноградов В. В. Введение в медицинскую терминологию. – Санкт-Петербург: СпецЛит, 2017. – 198 с.
4. Даниленко В. П. Русская терминология: опыт лингвистического описания. – Москва: Наука, 2009. – 294 с.
5. Журавлёва Н. А. Клиническая терминология и профессиональная коммуникация врача. – Москва: Медицина, 2020. – 240 с.
6. Хабибуллина Л. Ф. Медицинская лексика и терминология в современном русском языке. – Казань: КФУ, 2018. – 210 с.
7. Реформатский А. А. Введение в языкознание. – Москва: Аспект Пресс, 2015. – 536 с.
8. Шелепова Н. Ю. Проблемы стандартизации медицинской терминологии. // Вестник медицинской лингвистики. – 2021. – № 2. – С. 45–52.
